The idea of an electric R8 has fallen flat, so Audi is doing what it knows works - asking Italy for some excitement.