Tunisian artist Thameur Mejri’s paintings pose questions rather than answers. This one, recently acquired by the New Orleans ...