A dorsal heel spur appears on the back of the heel, near the point where the Achilles tendon connects to the heel bone.