Frontline Wildfire Defense, a venture-backed provider of advanced sprinkler systems to prevent fire damage, is watching its technology put to the test by wildfires in California.