"Ghostlight" and "Saint Frances" writer/director Alex Thompson is back onscreen with another festival hit: "Rounding." Thompson's latest psychological thriller stars "Never Rarely Sometimes Always ...