winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail ...