Netflix has become a power player in anime distribution; its streaming platform hosts classic series, simulcasts new ones, and it's even got a catalogue ... in North America back in January ...