The significant territorial gains by the AA are reshaping power dynamics in Myanmar's civil war, observers say.