The facelifted Audi A3 plug-in hybrid gets a larger battery and ... The latter has the same gas engine but in a higher state of tune, bringing the total system output to 268 hp and 295 lb-ft ...