Seat's flagship Exeo is essentially a re-bodied version of the previous-generation Audi A4. And when Audi was looking for the right place to build its upcoming Q3 compact crossover, it turned to ...