Super-sleek short hairstyles might have held the spotlight over the summer, but this season it’s all about soft romance.