Many students don’t know what textbooks they’ll need and how much the books will cost until they’ve enrolled in courses and checked their professors’ syllabi. But universities across California, ...