His still-life "La Mesa de Frank," which appeared in a landmark 1974 exhibition at the Los Angeles County Museum of Art, practically quivers like an animated gif, vibrating on a different frequency ...

The black-and-white drawing depicts a kitchen table surrounded by the words “Chicano art” and other floating text amid a frenzy of mugs that seem to tip over but never fall, a bag of coffee ...