The collision has raised fears of an explosion or environmental catastrophe, with rescue teams racing to the scene.