A head tilt in humans might show empathy or indicate ... sound waves directly into their inner ear. So when a dog cocks its head, it might be attentive to a sound that's imperceptible to us.