Neither of them could have guessed it was an oarfish — a deep-sea creature rarely spotted on the surface whose infrequent appearances have inspired centuries of folklore that the fish are both ...