I spent a night in Oceania Cruises' new Vista ship and discovered a floating haven for your bougie — but not baller — grandparents. Norwegian Cruise Line Holdings operates three brands ...