Gardaí have launched an investigation after nine males were discovered in a shipping container at Rosslare Europort.