Normally, when a project calls for addressable LEDs, we just throw a strip of WS2812s and an Arduino together, cobble together some code from the examples in the FastLED library, and call it a day.