Cutting: Cut the onion lengthwise in half, but don’t cut it all the way through. Then, turn the onion into thin strips without cutting it all the way through. This will yield fine dice.
Finally, cut through the onion from the stem end to the root end, which creates the onion pieces you need. The closer you make these final cuts, the smaller your onion pieces. That’s it.