You may be having a not-so-good day, and someone with a dry sense of humour jokes on the television or beside you on a bus ...