Duncan Grant had black friends who were models ... However, the truth was they were rescued and eventually passed to theatre designer Norman Coates 11 years ago. And where did he keep them?