The Farmington Canal Heritage Trail previously had a sign installed notifying users about the obstructed view and narrowed path along Whitney Avenue, McDonagh said.
The new link will be just south of another, longer-term project that designers envision as a way to connect Bloomfield and much of eastern Simsbury to the Farmington Canal Heritage Trail.