A hair was standing up on Faye Dunaway’s head. The Hollywood legend was filming a restaurant scene for the 1974 movie “Chinatown,” opposite Jack Nicholson, but production kept being halted ...