On a beach in French Guiana, thousands of miles from their natural habitats, a flock of painted lady butterflies (Vanessa cardui) were spotted with tattered wings. Some were fluttering about while ...