NASCAR has partnered with Tubi to launch a free channel featuring classic races, live events like the Hall of Fame ceremony, and more.