But there’s one unlikely book that’s gone viral in the last year: Fyodor Dostoevsky’s 1848 novella White Nights. Yes, a seminal 19th-century Russian writer ... most-sold work of literature ...