The G37 doesn’t feel quite as agile or playful as an S4 or a 335i – in the dry it grips hard, eventually edging into understeer - but it’s still a surprisingly agreeable companion on a cross ...