If you do not know someone's pronouns, do not use any. When writing about an unspecified person, it is usually possible — and always preferable — to structure a sentence in a way that avoids gender.
English teachers might have told students the word "each" is pronoun that gets a singular verb, but that's only part of the ...