"Guardians of the Galaxy Vol. 3" is a satisfying — but safe — conclusion to a trilogy that kicked off about a decade ago. But this is exactly what Marvel Studios needs right now after a string ...