In their quest to find new species, researchers trudge through muddy swamps, climb towering mountains, and in one case, climbed down into a rocky cave as the smell of rotten eggs hit them in the face.