After an evaluation that rules out an acute coronary syndrome, she receives a diagnosis of heart failure. The N-terminal pro–B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) level is 1529 pg per milliliter.