Herman Brix, who still gets billing as an Olympic champ, is at home in the Tarzan role, but even his robust endeavors fail to lift this production. Limpid direction makes this sequel to [The New ...