His thoughts on the legendary war—documented in Homer’s two epic poems—were prompted by an online controversy over Emily Wilson’s translation of The Odyssey. The British classicist argued ...