When you use an app-specific password to sign in ... and more are only accessible with a Gmail email address. At any point, ...

To change your iCloud ... Enter the Apple ID and password for the account you want to use for purchases when prompted. This switch ensures that a specific iCloud account is used for just iTunes ...