Sales of valances—old-school panels of extra fabric that extend across the top of drapes—have tripled year-over-year at the company. Google searches for “Are valances out of style?” ...