They are all calculated by Fortnite Tracker, an independent site not overseen by the game's developer and publisher. A player's ranking and PR is calculated based on their performance in tournaments.