From a murderous snowman out for blood to a feel-good LGBTQ rom-com, plan your next no-kids-allowed Christmas movie night with this list of naughty flicks.