Jake Gyllenhaal reaches the mountain peak in Everest ... Bong Joon-ho's multilingual adventure drama spans the United States ...