The Ad Girls wanted to grow without compromising its boutique service, so they acquired Easy Scaling. Their story teaches ...