Another of the late Jimmy Buffett's houses has sold on the same historic Palm Beach street where the “Margaritaville” singer owned three homes as part of compound, of sorts, just down the road ...