"Several additional signs can point towards inadequate ventilation, such as windows outside the kitchen fogging up while ... "Over-the-range exhaust fans [such as undercabinet range hoods] do ...