Les cinq personnages, Keva, Riha, Loulou, Normy et Pog partagent leur passion pour les nouvelles technologies, la danse, le chant, la mode et le sport ...

Pog et Seb sont arrêtés par un policier. Tout du moins ils ont cru être interpellés, car le policier a arrêté la voiture d'un autre Gumballer, John qui était devant eux. La course continue !