Stone's initial nightmare experience with the leg-crossing scene led to a controversial but iconic moment in film history, paving the way for her unique approach to handling uncomfortable situations.