A 63-year-old man was found face-down in a pool of his own blood in a fatal stabbing at a Queens psychiatric facility Monday morning, cops and sources said. Ronald Giacopelli, 63, was discovered ...