The likes of Messi, Hazard and Firmino have all been deployed as 'false nines' at their respective clubs, but what does the role actually entail?