Newly revealed Sonic 3 concept art teases some major Sonic 4 spoilers, as well as Dr. Robotnik’s possible series future.