Harvey Weinstein begged to go on trial earlier than planned ... new charge of forcing oral sex on a woman in 2006. The former Hollywood producer is being treated in jail, sources told ABC News.