Olivia Rodrigo’s past relationships may have inspired angsty heartbreak anthems on both Guts and Sour (cue “Love Is Embarrassing”), but her relationship with actor Louis Partridge appears to ...