Turn off heat and let cool slightly. Season cod with salt and pepper on all sides, then transfer to a gallon-size sealable bag, like a zip-lock or a sous-vide bag. Top cod with carrot mixture.